Rechtliches
Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 10. Juni 2026
Dies ist eine zur Vereinfachung bereitgestellte Übersetzung. Bei Abweichungen ist die englische Fassung maßgeblich.
Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie VOLTURK TEKNOLOJİ SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ ("wir", "uns") Ihre personenbezogenen Daten erhebt, verwendet und schützt, wenn Sie imroster.com besuchen oder den Dienst imRoster nutzen. Wir verpflichten uns, Ihre Privatsphäre zu schützen und Ihre Daten transparent zu verarbeiten.
1. Von uns erhobene Daten
Wir erheben Informationen, die Sie uns direkt bereitstellen, sowie Informationen, die automatisch erfasst werden, wenn Sie unsere Website oder App nutzen.
- Konto- und Kontaktdaten: Name, E-Mail-Adresse, Organisation und Funktion.
- Nutzungsdaten: besuchte Seiten, durchgeführte Aktionen, Gerät, Browser und ungefährer Standort (aus der IP-Adresse).
- Dienstplandaten: Dienstpläne, Verfügbarkeiten und Teaminformationen, die Sie in die App eingeben.
2. Wie wir Ihre Daten verwenden
- Um imRoster bereitzustellen, zu betreiben und zu verbessern.
- Um mit Ihnen über Ihr Konto, Aktualisierungen und den Start zu kommunizieren.
- Um Käufe und Abrechnungen innerhalb der imRoster-App zu unterstützen.
- Um die Nutzung zu analysieren und Leistung sowie Sicherheit zu verbessern.
- Um gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen.
3. Rechtsgrundlagen (DSGVO)
Soweit die DSGVO Anwendung findet, verarbeiten wir personenbezogene Daten auf Grundlage der Vertragserfüllung, Ihrer Einwilligung, unserer berechtigten Interessen am Betrieb und an der Verbesserung des Dienstes sowie zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen.
4. Zahlungen
Käufe und Abrechnungen werden innerhalb der imRoster-App abgewickelt. Zahlungskarten- und Abrechnungsdaten werden von Paddle, unserem Merchant of Record (verantwortlicher Verkäufer), gemäß der Datenschutzerklärung von Paddle erhoben und verarbeitet. Auf dieser Marketing-Website erheben wir keine Zahlungskartendaten.
6. Weitergabe und Unterauftragsverarbeiter
Wir geben Daten an Dienstleister (Unterauftragsverarbeiter) weiter, die uns beim Betrieb von imRoster unterstützen, etwa Hosting- und Analyseanbieter. Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht. Unsere Liste der Unterauftragsverarbeiter finden Sie im Auftragsverarbeitungsvertrag.
7. Speicherdauer
Wir bewahren personenbezogene Daten nur so lange auf, wie es für die beschriebenen Zwecke erforderlich ist, um gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen, Streitigkeiten beizulegen und Vereinbarungen durchzusetzen. Sie können jederzeit die Löschung verlangen.
8. Ihre Rechte
Abhängig von Ihrem Standort haben Sie möglicherweise das Recht, auf Ihre Daten zuzugreifen, sie zu berichtigen, zu löschen, einzuschränken oder zu übertragen sowie der Verarbeitung zu widersprechen oder Ihre Einwilligung zu widerrufen. Um diese Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns.
9. Internationale Datenübermittlungen
Ihre Daten können in anderen Ländern als Ihrem eigenen verarbeitet werden. Sofern erforderlich, stützen wir uns auf geeignete Garantien wie die Standardvertragsklauseln.
10. Kontakt
Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte senden Sie eine E-Mail an [email protected].
Dieses Dokument dient der allgemeinen Information und stellt keine Rechtsberatung dar.